Annie的韓星韓劇碎碎念

最近又再度聽到這首很歡樂的歌，所以還是來分享一下歌詞吧！

這首歌是從李敏鎬之前2013的亞洲巡迴粉絲見面會上聽到的，

印象中應該都是最後安可謝幕的時候唱的，所以並不是李敏鎬發行的歌，

網路上也可以找到很多場粉絲見面會現場演唱的影片，

不過大多都是粉絲錄的，畫面不是很清楚，

這邊就分享幾個比較完整的吧～

20130525首爾首場

20150103首爾終場

李敏鎬이민호 亞洲巡迴粉絲見面會 安可曲目 - Say Yes

I wanna be your boyfriend

I wanna be your boyfriend

놀라지만 말고 Say Yes

不要驚訝 Say Yes

오직 네게만 친절한 나같은남자 또 없다는걸 잘 알잖아

你很清楚再也找不到像我這樣親切的男人不是嗎

So will you be my girlfriend

So will you be my girlfriend

뜸들이지 말고 Say Yes

不要再猶豫了 Say Yes

절대 난 한눈 팔지 않을께

我不會再看別人一眼

I want you be my girl

I want you be my girl

쿵하고 심장이 내려앉고

噗通 我的心臟淪陷了

세상이 널 향해 돌고있어

世界也繞著你轉

이상해 이런건 처음이야

好奇怪 這樣的感覺是第一次

 내 삶속에 사람은 잠시 스쳐지나는

我以為在我生活中人們是暫時停留的

바람같은거라 믿었어 널 만나기전까지

遇到你之前我以為就像是風一樣吹過的

I wanna be your boyfriend

I wanna be your boyfriend

놀라지만 말고 Say Yes

不要驚訝 Say Yes

오직 네게만 친절한 나같은남자 또 없다는걸 잘 알잖아

你很清楚再也找不到像我這樣親切的男人不是嗎

So will you be my girlfriend

So will you be my girlfriend

뜸들이지 말고 Say Yes

不要再猶豫了 Say Yes

절대 난 한눈 팔지 않을께

我不會再看別人一眼

I want you be my girl

I want you be my girl

자꾸 네 입술을 훔쳐보고

總是偷偷看著你的微笑

말하는 손짓에 아찔해져

你說的話 你的行為讓我暈頭轉向

이상해 이런건 처음이야

好奇怪 這樣的感覺是第一次

내모든걸 다 주고싶어 미칠것 같아

我像瘋了一樣想給你我的全部

무심하던 내가 변했어 널 만난 그날부터

遇見你的那天開始讓無心的我改變了

I wanna be your boyfriend

I wanna be your boyfriend

놀라지만 말고 Say Yes

不要驚訝 Say Yes

오직 네게만 친절한 나같은남자 또 없다는걸 잘 알잖아

你很清楚再也找不到像我這樣親切的男人不是嗎

So will you be my girlfriend

So will you be my girlfriend

뜸들이지 말고 Say Yes

不要再猶豫了 Say Yes

절대 난 한눈 팔지 않을께

我不會再看別人一眼

I want you be my girl

I want you be my girl

나 밖에 몰랐던 내게 소중히 지켜주고픈 사랑이

只顧著自己的我 這如此珍貴的愛

찾아와서 놓칠수가 없어

找到了就絕對不能錯過

I wanna be your boyfriend

I wanna be your boyfriend

놀라지만 말고 Say Yes

不要驚訝 Say Yes

오직 너만을 최고로 아껴줄 남자 또 없다는 걸 잘 않잖아

你很清楚只有我是最愛你最珍惜你的男人不是嗎

So will you be my girlfriend

So will you be my girlfriend

애태우지 말고 Say Yes

不要懷疑了 Say Yes

매일 널 웃음짓게 해줄께

我會每天都帶給你歡笑

I want you be my girl

I want you be my girl

I want you be my girl~

（轉載請留言並註明出處，若需中文空耳教唱請留言）