Annie的韓星韓劇碎碎念

2017年04月28日

SBS funE新聞稿來源：https://goo.gl/9am5Se

池昌旭 – 最新電視劇《奇怪的搭檔》相關新聞稿翻譯文

『奇怪的搭檔』池昌旭，拯救南志鉉危機“魄力爆發”

即將在5月10日首播的SBS新水木電視劇『奇怪的搭檔』於28日公開了盧志旭（池昌旭 飾）與殷鳳熙（南志鉉 飾）再次見面的精緻劇照。

這一天公開的劇照是鳳熙在地鐵站誤會志旭是變態之後，兩人又再次見面的現場，志旭與鳳熙在某飯店大廳又偶然的見面了，但鳳熙卻是癱坐在地上，志旭看著鳳熙並感到有種異樣的感覺流動，原來鳳熙是看到了自己的男朋友張熙俊（黃燦盛 飾）劈腿另一個女人，受到衝擊而跌坐在地上並露出心痛的表情，這時候志旭彷彿救世主般的登場並抓起鳳熙的手走出飯店，讓人好奇未來這兩人的關係會如何發展。

『奇怪的搭檔』關係者表示「從初次見面開始，隨著時間的過去，志旭與鳳熙的關係將會出現連結兩人更有趣的情節，請大家多多期待這兩人往後的關係發展。

『奇怪的搭檔』是講述天才腦性(大腦性感，意指擁有非常聰明、能言善道的大腦)檢察官「盧志旭」與擁有無限動力的實習檢察官「殷鳳熙」因某件神秘事件而陷入彼此並獲得成長的浪漫搞笑電視劇，將於『師任堂－光的日記』終演後5月10日首播。

原創翻譯勿盜用，轉載請完整打包以下文字：

翻譯者：Annie chen