Annie的韓星韓劇碎碎念

2016年12月12日

SBS funE新聞稿網站來源連結：https://goo.gl/Uyn2xd

李敏鎬 – 藍色海洋的傳說 SBS funE新聞稿翻譯文

『藍色海洋的傳說』全智賢 李敏鎬，讓冰雪融化的天使笑容幕後花絮大公開

『藍色海洋的傳說』公開了全智賢和李敏鎬『俊青情侶』讓冰雪融化的幸福時間。

12日SBS水木電視劇『藍色海洋的傳說』公開了在拍攝現場的全智賢、李敏鎬以及其他主演們的愉快拍攝幕後花絮劇照。

在公開的照片中出現了在拍攝現場淘氣的李敏鎬以及變身為快樂病毒的全智賢感染周圍的笑容，公開的照片中除了這兩人還包含了成東日、李熙俊、申原昊以及申惠善在拍攝『藍色海洋的傳說』現場的像日常生活般的快樂笑容，讓觀眾們也不自覺的跟著微笑起來。

『藍色海洋的傳說』是講述地球上最後一隻美人魚與都市的天才騙子相遇後，逐漸適應都市生活，並通過一連串不可預測的事件引發了有趣歡笑的奇幻浪漫並連接過去與現在的姻緣故事帶給觀眾們全新的體驗。

美人魚沈青（全智賢 飾）和人類許俊宰（李敏鎬 飾）命中註定的相遇，透過美人魚上岸後的都市生活以及與許俊宰同住在一個屋簷下帶來了有趣情節的『藍色海洋的傳說』，在之前的第七第八集中俊宰為了要確定腦海中記憶裡說著『我愛你』這聲音的主人而向沈青要求說『我愛你』這句話，而開始了魔法般的愛情。

而且也公開了要得到所愛之人的愛才能活下去的美人魚秘密，俊宰對沈青的告白『有喜歡你的計畫了』讓觀眾們心動不已，俊宰也通過催眠術去確認過去的聃齡（李敏鎬 飾）以及美人魚世華（全智賢 飾）的存在，以及所有人物之間的關係。

公開的照片場景是在拍攝告白『我愛你』的滑雪場，現場散發的幸福氛圍吸引了眾人的視線，照片中公開了飾演美人魚的全智賢在現場穿著純白的滑雪裝散發出女神的美貌及笑容變身為快樂病毒的畫面，而飾演天才騙子的李敏鎬也在拍攝現場真摯地看著劇本自然的爆笑模樣，讓人感受到他們對於拍攝的努力及熱誠。

比誰都認真的全智賢以及李敏鎬各自的天使笑容搭配著兩人默契極佳的演技讓人不由自主的集中視線，在照片中的俊宰以及騙子三人幫當中飾演趙南斗的李熙俊以及飾演泰吳的申原昊同樣也是讓人感受到充滿歡笑的氣氛。

尤其是飾演讓俊青情侶陷入危險的馬大英角色的成東日跟俊宰親暱的靠在一起觀看小螢幕的畫面更是引人注意，而飾演單戀俊宰的車詩雅角色的申惠善也在拍攝現場開朗的出現了像花一般笑容。

每個人都以最大的熱誠扮演出個性鮮明的角色，並且都與『藍色海洋的傳說』工作人員互相照顧，讓大家都在愉快的氣氛下進行拍攝。

『藍色海洋的傳說』劇組表示『俊青情侶以及所有演員的演技以及工作人員們的努力持續讓電視劇快樂的拍攝下去，到目前播出的第八集大家都非常認真的進行著，請大家以後也繼續關注並給予支持』。

另一方面，『藍色海洋的傳說』將於14日水曜日晚間10點播出第九集。

原創翻譯勿盜用，轉載請留言並註明出處